“Las Islas Afortunadas” de Carlos Calvet

Articulo 1 de 1 en la serie Las Islas Afortunadas de Carlos Calvet
202
Sunt qui ultra eas Fortunatas putent esse quasdamque alias, quo in numero idem Sebosus etiamspatia conplexus Iunoniam abesse a Gadibus DCCL p. tradit, ab ea tantundem ad occasum versus Pluvialiam Caprariamque; in Pluvialia non esse aquam nisi ex imbri. ab iis CCL Fortunatas contra laevam Mauretaniae in VIII horam solis; vocari Invallem a convexitate et Planasiam a specie, Invallis circuitu CCC p.; arborum ibi proceritatem ad CXL pedes adulescere.
203
Iuba de Fortunatis ita inquisivit: sub meridiem quoque positas esse prope occasum, a Purpurariis DCXXV p., sic ut CCL supra occasum navigetur, dein per CCCLXXV ortus petatur. primam vocari Ombrion, nullis aedificiorum vestigiis; habere in montibus stagnum, arbores similes ferulae, ex quibus aqua exprimatur, e nigris amara, ex candidioribus potui iucunda.
204
alteram insulam Iunoniam appellari; in ea aediculam esse tantum lapide exstructam. ab ea in vicino eodem nomine minorem, deinde Caprariam, lacertis grandibus refertam. in conspectu earum esse Ninguariam, quae hoc nomen acceperit a perpetua nive, nebulosam.
205
proximam ei Canariam vocari a multitudine canum ingentis magnitudinis — ex quibus perducti sunt Iubae duo —; apparere ibi vestigia aedificiorum. cum omnes autem copia pomorum et avium omnis generis abundent, hanc et palmetis caryotas ferentibus ac nuce pinea abundare; esse copiam et mellis, papyrum quoque et siluros in amnibus gigni. infestari eas belvis, quae expellantur adsidue, putrescentibus.

G. Plinius Secundus – Naturalis Historiæ

Lo que arriba transcribo es un extracto del Libro VI de la Historia Natural de Plinio el Viejo (23 – 79 d.C.), escritor, científico, naturalista y militar romano contemporáneo del emperador Vespasiano, al que sirvió.

En dicho extracto Plinio se refiere a las Islas Afortunadas (Fortunatæ Insulæ), que hoy día conocemos como Islas Canarias.

Les pongo esto porque en este articulo pretendo hablarles de un comunicado de prensa que me llego hace unos días pero que no pude publicar antes. En dicho comunicado se presenta el libro “Las Islas Afortunadas” de Carlos Calvet.

Seguramente muchos de ustedes no le conocerán (debo reconocer que yo tampoco lo conocía hasta hace unos días) pero de hecho, el señor Calvet es mas conocido fuera de nuestras fronteras. Mas concretamente en Alemania, en cuya lengua ha publicado sus libros hasta ahora. En el pais centroeuropeo es un autor reconocido, como demuestra el que varios de sus libros han sido incluidos en la Biblioteca Nacional Alemana.

Licenciado en Biología por la Universidad de Barcelona, es Doctor “cum laude” en Ciencias Biológicas en la misma institución. Paso un tiempo residiendo en San Francisco con su pareja, canaria de nacimiento (de La Palma), quien le hablo de las Canarias y sus antiguos habitantes.

Respecto a su trayectoria literaria, la del señor Calvet puede dividirse en dos etapas:

Una primera dedicada a la física cuántica con publicaciones como: Raumfahrzeuge der Zukunft (Bohmeier, 2000), que propone convertir energía centrífuga en energía lineal para propulsar naves espaciales o para construir aceleradores de partículas muy pequeños; Geheimtechnologien (Bohmeier, 2001), Hyperraum (Argo, 2001); Null Kelvin (Bohmeier, 2002), uno de los pocos libros del mundo que tratan extensamente del “Condensado de Bose-Einstein”; Sternentore (Bohmeier, 2003) y Das große Geheimnis der Bibel (Bohmeier, 2004), que fueron donados desinteresadamente por el autor al Gobierno de California, y gratificados mediante un escrito oficial del Gobernador de California, el mismísimo señor Arnold Schwarzenegger; y Einstein und die Macht des Quanten-Vakuums (2005), que se publicara en el Año internacional de Albert Einstein, en honor al hombre, que tantos dolores de cabeza da a los físicos.

Y una segunda etapa, mas centrada en la historia y las Islas Canarias. A esta etapa pertenecen los libros Biblia (2004), Geschichte und Mythen der Kanaren (Bohmeier), del cual se dice que contiene más datos sobre las Islas Canarias, que todos los demás libros alemanes de Canarias juntos (2007), y Zivilisationen (2007), editada en castellano como Civilizaciones.

Pero su ultimo libro, y del que quiero hablar se titula Las Islas Afortunadas. Ya publicado en alemán, ahora ha sido revisado y actualizado para su edición en castellano. Trata sobre la historia y la cultura de los aborígenes canarios mostrando su mundo espiritual y relatando sus variados mitos y conocimientos.

El libro me ha interesado bastante, y por ello, con permiso del autor, he pedido un ejemplar a la editorial con el fin de leerlo y hacer una critica para compartir con todos. Espero que me acepten la petición e intentare darle un vistazo lo antes posible para dejar aquí mis impresiones. De momento, al final del articulo les dejare unas cuantas referencias.

También les dejo una copia en PDF del comunicado que me llego al correo.

+ Info.: Carlos Calvet (1) y (2) | Las Islas Afortunadas en Ediciones Silex | Wikipedia: Canarias, Plinio el Viejo, Historia Natural | Comunicado de prensa